Le français suivra.
August 27, 2019
PRESS RELEASE AUGUST 27 2019 MCGILL BURSARY AWARDS
PRESS RELEASE
For Immediate Release
MAURICIE & CENTRE-DU-QUÉBEC:
Bilingual health-sciences students from the regions win scholarships
Two of the four McGill Dialogue Community Leadership pictured with their parents and members of the Centre for Access to Services in English.
L-R: CASE President Andrew Holman, Anne-Marie Lablond (parent), Emily Racine, CASE Project Agent Julie Miller, Anabel Lafond, Roland Lafond (parent).
Drummondville, August 27, 2019 - Four bilingual nursing students who have made a commitment to work in their regional hometowns after graduation have won scholarships totalling $12,500.
Sponsored by Dialogue McGill, the “Community Leadership Bursary in Health and Social Services” goes to students from outside of the Greater Montréal area who are enrolled in health and social services programs that will allow them to work in the healthcare system directly upon reception of their diploma. Such fields of study include but are not limited to social work, radiology, nursing and speech therapy. The goal of the bursary, which is administered by community organizations promoting access to health and social services in English, is to increase employment of bilingual workers in the regional system where frontline health and social services are less commonly available in English.
The awardees demonstrate perseverance, initiative and determination, and are active leaders in their communities. Their qualifications include good academic standing, excellent references, and perfect bilingualism.
The scholarship is offered to students at the cégep and university levels, as well those working toward a DEP, exclusively in fields of study where the student is eligible to work in the system immediately after receiving their diploma. The award is not available to students in general studies where the pursuit of a specialized university degree is necessary to enter the health and social services job market.
Award amounts are between $2,000 - $10,000 and determined by the level and place of study. To help offset the costs of studying out-of-town, students enrolled at schools outside of their region receive a higher amount than those attending an institution close to home. For each award received, the recipient commits to working at least one year in their home region.
The Centre for Access to Services in English (CASE) is the community network participant in the Dialogue McGill Community Leadership Bursary Program for the Mauricie-Centre-du-Québec region. Headquartered in Drummondville with a satellite office in Trois-Rivières, CASE provides health and social services support and resources to English-speakers.
For the 2019-2020 academic year, all recipients are nursing students.
Léa Croteau, 3rd year cégep, Victoriaville
Kayla Lessard, 3rd year cégep, Shawinigan
Anabel Lafond, 2nd year cégep, Shawinigan
Emily Racine, 1st year cégep, Trois-Rivières
For more information :
Julie Miller
Agente de projet
CASE-MCQ
819-434-5323
Source :
Shannon Bell
Communications Officer
CASE-MCQ
819-375-2332, poste 1520
COMMUNIQUÉ DU PRESSE
Pour diffusion immedéate
MAURICIE & CENTRE-DU-QUÉBEC:
Étudiants en santé et services sociaux méritent des bourses
Drummondville, le 27 août 2019 - Quatre étudiantes en santé de la région de la Mauricie-Centre-du-Québec méritent une bourse offerte par l'organisme Dialogue McGill. “La Bourse en Leadership Communautaire en Santé et Services Sociaux” est décernée chaque année à des étudiant-e-s résidants à l'extérieur de la région métropolitaine montréalaise qui prévoient demeurer et travailler dans le réseau de santé de leur région. Les candidat-e-s sélectionné-e-s démontrent de la persévérance, de l'initiative et de la détermination, et font preuve de leadership dans leur communauté locale. Les critères de sélection comprennent aussi une bonne réussite scolaire, la recommandation de professeurs et le bilinguisme. Chacun/e des récipiendaires est capable de s'exprimer en français et en anglais, et se sent à l'aise de communiquer soit en français ou en anglais avec les usagers du réseau de la santé. La bourse s'adresse à des étudiant-e-s au niveau collégiale et universitaire tant qu'au niveau du DEP, mais seulement à ceux et celles qui pourront travailler dans le système de santé et de services sociaux directement après l’obtention de leur diplôme. Elle ne s'adresse pas à ceux et celles qui complètent un programme général, comme par exemple un DEC en sciences afin de poursuivre des études universitaires plus spécialisées par la suite.
Les montants versés varient de $2000 à $10,000, selon le niveau et le lieu d’étude. Les étudiant-e-s qui doivent quitter leur région pour étudier à l'extérieur reçoivent un montant plus élevé que ceux et celles qui demeurent chez eux, afin de les aider à défrayer les coûts de vie supplémentaires.
La bourse est administrée par un organisme communautaire local dans chacune des régions du Québec. Dans le cas de la région du CIUSSS-MCQ, c'est CASE-MCQ qui s'occupe de promouvoir, d'administrer et de faire le suivi auprès des candidat-e-s et récipiendaires de la bourse. CASE, situé à Drummondville mais desservant les communautés sur tout le territoire de la MCQ, est un organisme actif depuis environ un an, dont le mandat est d'aider et offrir un soutien aux résidants d'expression anglaise de la région.
Pour l'année scolaire 2019-2020, tous les récipiendaires sont des étudiantes inscrites en soins infirmiers. Voici la liste:
Léa Croteau, 3ème année au niveau collégial, de Victoriaville
Kayla Lessard, 3ème année au niveau collégial, de Shawinigan
Anabel Lafond, 2ème année au niveau collégial, de Shawinigan
Emily Racine, 1ère année, au niveau collégial, de Trois-Rivières
Pour des renseignements supplémentaires, veuillez vous adresser à:
Julie Miller, agente de projet
CASE-MCQ
819-434-5323
Source:
Shannon Bell, agente de communications
CASE-MCQ
819-375-2332, poste 1520