Le français suivra.

Jan 27, 2019

PRESS RELEASE JANUARY 28TH 2019 MCGILL BURSARY AWARDS

PRESS RELEASE
For Immediate Release

MAURICIE & CENTRE-DU-QUÉBEC:
Students receive scholarships in the field of health and social services

Drummondville, January 27, 2019 - Six students from the Mauricie and Centre du Québec have won generous scholarships to pursue their studies in the health and social services field. The scholarships were awarded by the Dialogue McGill Foundation (Better Communication for Better Care), in a framework that promotes youth leadership. The mission of this program is to facilitate access in English to healthcare services in the rural areas of Québec, by encouraging bilingual students to study in this domain. Once qualified the students are expected to return to their home region to exercise their profession. The community group, the Centre for Access to Services in English casemcq.com has the mandate to spearhead this initiative for the geographic area, Mauricie and the Centre of Québec.

The recipients for the school year 2018-19 are all enrolled full time in programs either at CEGEP or University and come from several different municipalities on the territory covered by CASE.  From the Centre of Québec we celebrate Jeremy Girard who hails from Drummondville and Jennifer Deslauriers from South Durham. From the Mauricie we are happy to celebrate Vincent Isa-Migneault and Naomie Fortin who are from La Tuque; Anabel Lafond from Shawinigan and Andréanne Vigneault from Trois-Rivières!

Each of these dedicated students is well rooted in their respective communities and dreams of contributing to the dynamism of the healthcare and social services in their part of the province. Such is the case for Andréanne Vigneault, who studies in the program, Technique for Specialized Education at College Laflèche in Trois-Rivières. Andréanne a graduate of Three Rivers Academy is happy to study in her home town,

“I love my community, there’s so much to do here, so many activities! This bursary is a great help with my college fees. I am growing from studying in this program,also the scholarship will permit me to travel abroad for my second internship and broaden my horizons”.

The Center for Access to Services (CASE) is a not for profit community group that provides support and tools to facilitate access to health and social services in English. We work closely with the CIUSSS-MCQ and community groups throughout the region. We are very proud to be the representatives for the Dialogue McGill Foundation (mcgill.ca/dialoguemcgill) and support French and English students from our territory in the pursuit of their dreams.

The press releases are available on our website: casemcq.com

SOURCES
Julie Miller
Program Agent

Shannon Keenan
Executive Director

For more information:
Gwyneth Grant
Communications Coordinator
819-609-9009
1-855-609-9009
casemcq.communications@gmail.com

COMMUNIQUÉ DU PRESSE

Pour diffusion immedéate

MAURICIE & CENTRE-DU-QUÉBEC:

Étudiants en santé et services sociaux méritent des bourses

Drummondville, Janvier 2019 - 6 Étudiants de la région du CIUSSS-Mauricie-Centre-du-Québec ont mérité des bourses pour la  poursuite de leurs études en santé et services sociaux.   Les bourses proviennent de la fondation Dialogue McGill (Mieux communiquer pour mieux soigner) dans le cadre d'un programme de leadership. La mission du programme est de faciliter l'accès en anglais à des services de santé dans les régions, en encourageant des jeunes qui maîtrisent le français et l'anglais à étudier dans le domaine de la santé et par la suite travailler dans les régions pour exercer leur profession.  L'organisme CASE-MCQ a le mandat de chapeauter cette bourse pour la région Mauricie-Centre-du Québec. 

Les récipient/e/s de l'année scolaire 2018-19 sont inscrits à temps plein à des programmes au niveau collégial ou universitaire et proviennent de plusieurs municipalités sur le territoire.   Au Centre-du-Québec, Jérémy Girard est originaire de Drummondville et Jennifer Deslauriers de Durham-Sud.  En Mauricie, Vincent-Issa Migneault et Naomie Fortin sont originaires de La Tuque; Anabel Lafond, de Shawinigan; et Andréanne Vigneault de Trois-Rivières.

 Chaque étudiant/e est bien enraciné/e dans sa communauté et rêve de contribuer au dynamisme du domaine de la santé chez eux.   C'est le cas d'Andréanne Vigneault, étudiante  en techniques d'éducation spécialisées au Collège Laflèche à Trois-Rivières.  Cette jeune femme apprécie beaucoup sa vie au sein de la communauté trifluvienne, mais garde l'esprit ouvert sur le monde.  Selon la récipiente de bourse, 

« mes études me font évoluer.  J'apprécie beaucoup cette bourse, car l'argent me permettra de réaliser un  stage outre-mer pour élargir mes horizons. »

Rappelons que l'organisme CASE-MCQ a le mandat de faciliter l'accessibilité aux services de santé pour la population anglophone de la région administrative du CIUSSS-MCQ.  L'organisme travaille en étroite collaboration avec les organismes et associations locaux.  Les membres de l'équipe sont fières d'administrer la bourse de la fondation Dialogue McGill ( https://mcgill.ca/dialoguemcgill/fr )  et d'encourager les étudiant/e/s bilingues de notre région qui sont les travailleurs et travailleuses en devenir du domaine de la santé régional.

Les communiqués de presse sont disponibles sur notre site internet: casemcq.com

SOURCES

Julie Miller
Agente de programme

Shannon Keenan
Directrice generale

Pour plus d'informations:
Gwyneth Grant
Coordonnatrice des communications
819-609-9009
1-855-609-9009
casemcq.communications@gmail.com